본문 바로가기
음악 추천/팝송(가사 해석)

[음악 추천/ 가사 해석]혼자는 싫어.. 느리고 어두운 노래 추천ㅣ죠지 슬로우 댄싱 인 더 다크(Joji - SLOW DANCING IN THE DARK)

by 일리원 2022. 2. 16.
728x90
반응형

 

 

SLOW DANCING IN THE DARK - Joji

음악이 필요한 순간, 멜론

www.melon.com

 

 

Joji - SLOW DANCING IN THE DARK

 

I don't wanna a friend

난 친구를 원하지 않아

(jus one more night)

하룻밤만 더

I want my life in two

내 삶을 둘로 나누고 싶어

Waiting to get there

그곳에 닿기를 기다려

Waiting for you

널 기다려

(I'm done fighting all night)

밤새도록 싸우는 건 지쳤어

(waitng for you)

널 기다려

 

When I'm around slow dancing in the dark

내가 어두운 곳에서 천천히 춤을 출 때

Don't follow me, you'll end up in my arms

날 따라오지 마, 넌 결국 내 품에 안길 테니까

You done made up your mind

넌 이미 마음을 정했잖아

I don't need no more signs

더 이상 신호는 필요하지 않아​

Can you?

너는 어때?

Can you?

어때?

Give me reasons we should be complete

우리가 끝내야만 하는 이유를 말해봐

You should be with him, I can't compete

넌 그와 함께 있어야 해, 난 맞설 수 없어

You looked at me like I was someone else, oh well

넌 마치 나를 다른 사람인 것처럼 쳐다봤잖아

Can't you see? (Can't you see?)

아직도 모르겠어? (모르겠어?)

I don't wanna slow dance

나는 천천히 춤을 추고 싶지 않아

​(I don't wanna slow dance)

나는 천천히 춤을 추고 싶지 않아

 

In the dark, Dark

어두운 곳에서

 

When you gotta run

네가 도망쳐야 할 때

Just hear my voice in you (My voice in you)

너 마음속 내 목소리를 들어봐 (네 안의 내 목소리)

Shutting me out, you (Shutting me out)

너, 날 피하고 있구나 (날 피하고 있어)

Doing so great, you (So great, so great)

아주 잘하고 있어 (잘하고 있어)

Used to be the one to hold you when you fall

너가 무너질 때면 널 잡아주곤 했지

Yeah, yeah, yeah

그래, 그래, 그랬었는데

I don't fxxk with your tone

난 이제 너에게 맞추지 않을 거야

(I don't fxxk with your tone)​

난 이제 너에게 맞추지 않을 거야

I don't wanna go home

집에 가고 싶지도 않아

(I don't wanna go home)

집에 가고 싶지도 않아

Can it be one night?

하룻밤만 더 있는 거 어때?

Can you?

어때?

Can you?

할 수 있겠어?

 

Give me reasons we should be complete

우리가 끝내야만 하는 이유를 말해봐

You should be with him, I can't compete

넌 그와 함께 있어야 해, 난 맞설 수 없어

You looked at me like I was someone else, oh well

넌 마치 나를 다른 사람인 것처럼 쳐다봤잖아

Can't you see? (Can't you see?)

아직도 모르겠어? (모르겠어?)

I don't wanna slow dance

나는 천천히 춤을 추고 싶지 않아

​(I don't wanna slow dance)

나는 천천히 춤을 추고 싶지 않아

In the dark, Dark

어두운 곳에서

In the dark, Dark

어두운 곳에서 말이야

 

 

 

 

이름: 쿠스노키 조지/ 조지 쿠스노키 밀러
출생: 1992년 9월 16일
국적: 일본



일본과 오스트레일리아 혼혈 로파이 R&B 뮤지션으로 고등학교 졸업 후에 뉴욕 브루클린에 거주하면서 미국에서 활동을 하고 있다. 필티 프랭크(Filthy Frank)라는 이름으로 유튜버로 활동하는 중 팬들의 지지로 인해 뮤지션으로써의 전향을 결심하면서 2018년 이후 유튜브 활동을 중단하고 가수로써 데뷔하게 되었다. 2018년 9월 12일에 발표한 [SLOW DANCING IN THE DARK]는 유튜브 조회수 2억 이상을 기록할 정도로 히트를 쳤다.

 

 

 

 

 

 

728x90
반응형
LIST

댓글